TIXX-MERCHANDISING - TEXTDATEI IST IM BACKEND KONFIGURIERBAR

In Magento wird eine Standard-Textdatei beim Anlegen eines neuen Shops bereitgestellt. Diese Textdatei definiert die im Frontend angezeigten Texte, also die Kommunikation zu den Kunden (Button-Texte, Fehlermeldungen etc.). Bislang war eine Textdatei im Magento Backend vorhanden, die jedoch nicht manuell angepasst werden konnte. Dies ist jetzt möglich.

Über die Zeile Original Phrase kann nach einem beliebigen Textbaustein aus dem Frontend gesucht werden, bei einem Treffer wird dieser immer in englischer Sprache ausgewiesen. Eine Änderung des jeweiligen Textes erfolgt in der Zeile Translation.

Wichtig: Bei der Änderung der Texte ist zu beachten, dass Variablen nicht verändert werden dürfen. Variablen sind Platzhalter, die einer automatisierte Befüllung von Textbausteinen die-nen (Beispiel: "%1").